Pro přidání komentáře je třeba se přihlásit.
Nemáte účet? Zaregistrujte se!

Mafian

Verified User | 29. 07. 2021 21:53

Tak nic už som na to prišel, díky za pomoc.

Mafian

Verified User | 29. 07. 2021 19:25

A ako to mám urobiť ručne ?

Daniel Maštalka

[LKCSR] Překladatel, korektor | 29. 07. 2021 16:26

@Mafian> U většiny přehrávačů stačí mít soubor s titulky ve stejném adresáři jako video a se shodným názvem; jinak přidat ručně v přehrávači. Pro správné zobrazení je také nutné mít nainstalované přibalené fonty.

Mafian

Verified User | 29. 07. 2021 15:39

Chci sa opýtať, ako fungujou tie vaše preklady, mám to nejak dát do toho súboru ? či niečo iné.

FildasCZ

Verified User | 01. 05. 2021 05:01

Chtěl bych poděkovat za překlad tohohle zajímavého anime.

Daniel Maštalka

[LKCSR] Překladatel, korektor | 31. 03. 2021 10:38

@Patr1ot> Ve statusu je 1. 4. 2020, to je poslední aktualizace. Třetí díl měl premiéru před necelým týdnem, bude minimálně půl roku trvat, než se dostane do BD/DVD distribuce, do té doby nemáme jak začít překládat 😉
Zatím je na youtube k dispozici prvních devět minut https://youtu.be/iFUIY3-qrco

Patr1ot

Verified User | 30. 03. 2021 14:30

Nemůžu se dočkat na třetí díl das Finale. 1. 4. bude překlad hotov nebo se s ním začne? Každopádně děláte dobrou práci a dobré titulky!

Skiper

Verified User | 09. 02. 2021 21:18

Ignorujte můj komentář, špatný anime

Skiper

Verified User | 09. 02. 2021 21:17

Nevíte kde najdu 3 díl tohoto anime? Docela mi chybí ve sbírce.

Amálie Neradová

[LKCSR] Project manager, tech support | 19. 08. 2020 17:29

Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer pretium Phasellus vel vitae est. Non mauris Nulla lobortis ut adipiscing cursus Donec urna felis eros. Commodo eros nec amet a velit quis lacinia enim in nunc. Platea Nulla hendrerit et Curabitur lacinia urna Pellentesque interdum Vestibulum Vivamus.